Alves:
Når jeg er kommet til Barça, er det for at realisere mig som professionel med
sejrer og titler
Sport 8. juni 2008
Spørger: Ramón Palomar
Oversættelse: John B. Jensen
Daniel Alves fik nyheden om
at FC Barcelona og Sevilla var nået til enighed om at brasilianeren de næste
fire sæsoner spiller for Barça
Nu
begynder en ny professionel udfordring efter seks sæsoner i Sevilla, ikke?
Ja, det er sandheden.
Tingene er sat godt på skinner, og aftalen er praktisk taget lavet. Jeg glæder
mig efter at have måttet vente i en smule længere tid end det jeg tænkte.
Føler
De Dem allerede som blaugrana?
Ja, For vejen indikerer at
jeg er lige ved at blive det. Derfor er jeg meget tilfreds med det faktum at
komme til en klub på højt niveau. Dette skal man være glad for.
Jeg
formoder at det bør fylde Dem med stolthed at se hvordan et hold som Barcelona
har insisteret meget på at hente Dem trods problemerne med Sevilla, ikke?
Det er en grund til at være
tilfreds, at man har tiltro til ens arbejde og til mig som person. Jeg er meget
glad for at blive en del af denne klub, med denne storhed som altid har
kendetegnet den.
Nu
mangler De bare underskriften for at legemliggøre det, ikke?
Ja, underskriften mangler.
Lige nu skal jeg ikke til Barcelona. Men jeg forsikre at vi får denne lille
detalje ordnet meget snart. Det handler om en ren og skær formalitet, for det
andet er allerede gjort.
Har
De haft mulighed for at tale med Guardiola?
Nej, jeg har ikke talt med
nogen. Folk i mine omgivelser har været i kontakt med dem. Sandheden er at jeg
er meget glad, fordi man til sidst nåede til enighed, og jeg skal til en
storklub.
Hvad
synes De om forstærkningerne som Barça er ved at hente til forsvarszonen, som
Piqué, Cáceres og nu Dem selv.
Tja, jeg tror at det er normalt
at man henter nye når tingene ikke går godt og øjeblikket til at træffe
beslutninger og lave om kommer. Klubben har set det på denne måde. Vi spillere
som bliver indlemmet i det nye projekt kommer med den største forventning om at
triumfere hos Barça og fører klubben til det sted hvor den aldrig bør være
forsvundet fra.
Og
jeg formoder at De kommer med forhåbningen om at vinde titler.
Selvfølgelig. Når man
ankommer til en storklub af denne betydning, skal der vindes titler og vigtige
ting. Jeg kommer med denne ambition om at kunne vinde ting til Barça. Jeg ved
at Barça altid er tvunget til at vinde. Det er enhver spillers ansvar at opnå
målsætningerne som klubben har sat sig fra sæsonstarten.
Har
De sat Dem for en bestemt titel?
Jeg kunne godt tænke mig
ligaen og Champions League. Det er de to titler som enhver storklub er tvunget
til at vinde. Det ville virkelig glæde mig rigtig meget at erobre dem. Når jeg
er kommet til Barça er det for, ud over at være lykkelig, at realisere mig som
professionel med sejrer og titler. Jeg ved at hos Barça kan jeg få alle mine
mål som professionel opfyldt.
Hvornår
fortalte man Dem at aftalen praktisk taget var på plads?
Det var her i dag (i går –
lørdag), da mine folk ringede til mig og bekræftede at tingene praktisk taget
var gennemført. Sandheden er at jeg virkelig føler mig lykkelig, for til sidst
nåede vi i forhandlingerne mellem klubberne til en god havn.
Nåede
De at tale med Ronaldinho?
Nej, jeg har ikke talt med
nogen fra klubben, selvom jeg nok skal få tid til at gøre det.
Og
hvad synes De om den nye træner?
Man har satset på ham, og
bare han må triumfere som han gjorde som spiller.